Perfectly Restoring a pair of Vintage Alain Mikli Sunglasses

Most of vintage Alain Mikli frames made in 1980s are deformed in varying degrees, which is more than other vintage frames. Of course I have only dead stocks, not used pieces. So I have to fix the shape and replace the lenses. Below are the photos of before and after my restoring. Starting with the ones before restoring. アランミクリの80年代製デッドストックは他のブランドのビンテージと比べてフレームの歪みが大きいです。したがってフレームの型直しをし、レンズを入れ換えるレストア作業がより一層重要になります。

下の写真は今日のレストアのビフォーアフター。

先にビフォーから。

And below are after restoring.

そして以下が、アフター。